（第二季钱爸来访·上）
——————————————————
Rita活了二十多年，第一次发现跨国沟通能够如此顺畅。整个工作室里充满了机器人AI翻译的快活气息。
半个小时前还在大眼瞪小眼的众人和钱卫国同志在翻译软件的帮助下成功打成一片。钱爸一边语音输入一边转英文翻译，这种任是第三视角看上去都会非常诡异的交流方式，他们自己却感觉不到。
“哈，哈，哈。”
AI冰冷又机械的笑声却把钱爸给逗乐了，“你们这群小伙子还真有办法，乐乐跟着你们我也能省点心了。”
老人家憨憨地笑着，因为岁月的侵蚀，脸上的沟壑尤其明显。
“老爸，不是我跟着他们，是他们跟着我的好吧！你女儿也是很有本事的。”Rita用中文小声嘟囔着。
钱爸端着茶杯，“独在异乡为异客，你看，幸好你的这些朋友脾气好啊。”
钱爸大手一挥，这群家伙们一个个地更加殷勤起来，汤姆洗了各种水果，也顾不上语言不通了，一直往老人家手里塞。
“钱叔，吃橘子，吃樱桃，总之……多吃点啊！”傻小子汤姆一刻都停不下来，不安地抓着自己的裤子。谁也不知道汤姆此刻有多紧张，他很担心给Rita的父亲留下很差的印象，最后沦落到和文森特一样欲哭无泪的悲惨境地。
要不是听不懂这群小伙子在说什么，钱爸多少得被整得有点不好意思。
“乐乐，小帅这孩子是不是有多动症？”钱爸凑到Rita耳朵边小声说道，Rita还在想该怎么解释，文森特开口了。
“钱……钱叔。”文森特紧张地用中文喊到，他练习了很久，吐字发音十分清晰，就是担心这尊大佛再次出现。
钱爸轻轻吹去茶水的浮沫泯了一口，“小文啊，我们有五年没见了吧？你把你乐乐姐照顾得怎么样了啊？”
文森特咽了一口唾沫，他敢说自己在这五年里失踪了，近期才找回的事情吗？他不敢啊。
“呃……”
“说话吞吞吐吐！一点朝气都没有！”
乔纳森看文森特窘迫的样子立刻上去化解矛盾，“钱叔，钱叔，你知道的，小文他身体不好，咱们认识一下新朋友小马怎么样？”
四人都对乔纳森会说中文这件事惊讶不已，乔纳森解释说是因为之前在《自然》杂志编辑部的时候负责审核中国区的投稿翻译工作，所以对中文有一定的了解，自己说的也一般般，不算优秀。
“嘿，托马斯，我和钱叔正在说你呢。”乔纳森使了使眼色。
突然被提及的托马斯突然一愣，“我？我没什么好说的呀，不如钱叔和我们说说Rita的故事吧，我们还不知道。”
呼，不仅跨越年龄，还是跨越国际和文化的交流碰撞。Rita听着他们的对话，从中捕获关键信息。希望老爸不要说一些她小时候的糗事。
“钱叔，那你是一个人来的吗？”弗莱迪打完这一串字之后转成中文，钱爸如梦初醒，突然想起来了一件事情，他放下了茶杯，茶杯里的绿茶梗在淡黄色的茶水中旋转。
“乐乐，遭了，我把嘉玥忘在路上了！我说怎么少了什么东西。”钱爸从沙发上转身探出头，打量着女儿Rita面色复杂的神情。又看了看自己手机上几个未接电话，尴尬之情溢于言表。
“我就说你怎么一个人跑来了，原来是王嘉玥带你来的，你把她落在机场了？”Rita双手环胸。
钱爸此时像犯错误的小孩，“乐乐，要不你去接她一趟吧。”
“爸，把手机给我，我给她发位置，她自己会找到的。”Rita一顿操作行云流水又把手机塞回钱爸的怀里。“好了，我们就等……”
“咚咚咚……”
还没等到Rita的话说完，工作室的门突然被敲响，Rita打开门，幸好乔纳森在背后扶了一把，不然她得直接倒下去。
一个年轻女孩身着藏青色大衣，米白色的围巾轻柔地绕在脖子处，黑色的眸子藏在金边眼镜后，她站在工作室的门口，在Rita开门的瞬间，目光落在她的脸上，“乐乐，好久不见啊。”
“是啊，好久不见，王嘉玥。”Rita把身体挺得板正，轻轻推开乔纳森，骄傲地昂起头。
两人站在门口，是连乔纳森都能感受到的尴尬，王嘉玥率先打破沉默：“我能进来吗？”
“当然。”Rita引她进来，“衣服挂在这里。”
“这么多年过去了，乐乐，看到你能有自己的事业，我很高兴。”王嘉玥推了推自己的眼镜。
“用不着，王嘉玥，咱们也不是第一天认识了。”
阿沙看着门口衣装整洁的亚洲女孩，目光转向情报比他们更加清楚的文森特，“她又是谁？”
文森特做出一个噤声的手势，示意现在不是询问的最佳时机。阿沙意会地点了点头，食指和拇指捏住自己的下巴。
“不算笨嘛，自己还能找到地方。”Rita说，“这次我爸来英国，谢谢你了。”
“没事，应该的。”
王嘉玥一来，直接抢了Rita的翻译工作，在认识了一众人后，她居然和几人熟络了起来，了解一个人的最快方式就是查看对方的网络动态。
“你居然也看过那本书！我以为在中国很难买到的。”弗莱迪意外地发现王嘉玥和他读过同一本小众的无译本书籍。
“写论文的时候意外查阅到的文献，我觉得很有意思，就托朋友从英国带了一本。”
“cool……你也认识唐尼先生？”
“毕业之后去做过环保事业，在采访的时候认识了唐尼先生，有幸一起用过晚餐。”王嘉玥微微点头，“不过这些都是不足挂齿的事情。比起Rita来说还是差远了，她能认识像你们这么有名气的人物，我还是托了她的福才能认识你们。”
“你有一辆BSA300？嗯……那个款式确实很适合女孩子。”托马斯说。
“只是闲暇无事时兜风来的，这次想选一款离合片带回去改装一下。这款虽然性能一般，但是我喜欢它复古的感觉。”
“damn！Rita，你这个朋友酷毙了！”托马斯一拍腿，对Rita说到，“你可以发一下细节图，如果相信我，我可以提一点改装的建议。”
“对啊，她真的‘酷毙了’。”一股无名之火从Rita的心里燃烧起来，她走到厨房里想冷静一下，乔纳森跟了过去。
阿沙一言不发，他站了起来，“失陪一下，钱叔，王小姐。”
“你可以叫我的英文名Gilly，巴特菲尔德先生。”王嘉玥报以微笑。
“我还是叫你王小姐吧，以后熟悉了可以叫你的名字。”阿沙离开了客厅，刚走到厨房，就听到里面的谈话声，他敲了敲门，里面瞬间安静下来，乔纳森开门发现是阿沙，快速地把他拉了进来。
Rita抱着冰箱里的一瓶橄榄一边吃一边生闷气，阿沙安静地坐在她的旁边，“你好像不高兴的样子？”
“唉，连你都看出来了是不是？”她苦恼地说，“爸爸来英国，我本来很高兴的，但是王嘉玥一来……好心情就全没了。”
王嘉玥，从小就是属于别人家的孩子，各项成绩优异，Rita从小就被钱爸拿出来和王嘉玥进行比较，Rita能赢她的项目并没有多少。很长的一段时间，王嘉玥成为了Rita的心理阴影，原本以为上了大学之后就能逃离这种被对比的糟糕状况，没想到时隔多年，她又来了。
“噗嗤，没想到Rita还有这样小孩子的一面。”
“你笑什么啊？”
阿沙忍住自己的笑容，“我的意思是，Rita你是个成年人了，你也说了，想让你爸爸开心，那么就试着和王小姐相处一段时间吧，应该不用忍受太久的。”
“其实，我不是很讨厌她的，以前我们还是很好的朋友，直到后来某一天，她突然和变了一个人似的。”
“Rita，我未知全貌，所以不予置评。但是如果有不开心的，你可以偷偷地和我说，等到叔叔离开，我们不能让他来一趟就要面对矛盾，对吧？”
“你说的没错。”Rita重新振作起来，“乔纳森！乔纳森人呢？”
“大概是因为艾娃刚刚回来了吧。”阿沙会心一笑，“他们俩啊，似乎有些故事呢。”
“你也发现了？”Rita的八卦之心熊熊燃烧，“我还以为这件事只有我知道，他和你说了？”
“不，Rita。”他指了指自己的胸膛，“我有心，能够感受得到，所以当你不开心的时候，它告诉我：要接新任务，去了解Rita到底怎么了。任务结束会有奖励吗？”
他蔚蓝色的双眼令人沉溺，Rita一下子大脑当机，就在此时，艾娃推开厨房的门，夺过Rita怀里的橄榄罐吃了几颗：“老天，客厅里有个绿茶，你看到了吗？Rita？”
“艾娃！你不能这么说客人。”
艾娃摇了摇头，“不哦，Rita，我从你眼睛里看得出来，你认同我。”
她一边嚼着橄榄一边说着，那一刻，Rita知道艾娃一定会是她一辈子的朋友。