池砚被困在高三的最后一天。零点一到，一切归零。他试过逃走、等待、甚至什么都不做——前七次，他都在校门口被一辆黑色轿车撞死。第八次，天台上多了一个人。沈辞，年级第一，手里拿着两罐可乐，问他：“这是你第几次了？”原来这不是池砚的第八次，而是沈辞的第三百四十二次。三百四十二次循环，三百四十二道刻在手腕上的伤疤。沈辞每一次都记得，每一次都试图救他，每一次都失败。当循环终于打破，沈辞却开始从世界上消失—— 相关推荐： 他的三百四十二次英文翻译