“哎你们小女生就是喜欢关山这种小白脸长相，要说帅，明显是国际友人更帅一点吧。”

他瞟一眼姜明镇。

姜明镇装没听见，挖一勺布丁。

剩下两人也看过去，糖糖说：“姜老师也很帅，但我喜欢双眼皮的，你知道那个韩国明星xxx吗？他就是双眼皮的狗狗眼，笑起来的时候整个人都在发光啊，好纯情好可怜好可爱。姜老师是道明寺类型的，我喜欢花泽类那种。”

白昕“嗯”一声，说：“道明寺比花泽类纯情吧。”

糖糖：“我是说长相啦，长相。”

三月雨完全听不懂，“你们在说什么？这是我们这个年纪该看的偶像剧吗？难道我们小时候不都是看了全职高手才被骗过来打职业的吗？为什么在我们谈到帅哥的时候不提周泽楷而是说花泽类？”

“哇你没刷到吗，就前段时间抖音很火的一个模仿，女主抱男二的时候，男主就在背后冷冷地看着她，那个就是流星花园里的。”

白昕：“三少忙着打高尔夫球，哪有空刷抖音。”

三月雨不理他，问糖糖：“那关山是什么类型的？”

糖糖小心翼翼地看一眼白昕，小声说：“我不好说。”

三月雨鼓励她，“你说吧，关离你那么远，打不到你的。”

“日本牛郎类型。”

三月雨笑得直拍桌子，“对对对，骗钱的小白脸，我也觉得他要不是打游戏厉害，早晚得下海。”

“还行吧，至少能靠脸吃饭。”白昕不介意这种玩笑，“比三三帅就成。”

姜明镇越听越忧愁，该以什么契机说出自己完全听得懂中文这件事呢？关山上次还把自己当树洞一顿发泄，万一他听得懂中文，关山是不是就要生气了？

其实要瞒住很简单，他只需要说自己在学，然后某一天就学会了。这也是他惯用的伎俩，以最简单的方式解决问题，可这是关山，他不希望给他们的关系留下任何隐患。

就现在了，说出来。

“糖神！”

远处一个男生冲他们这桌招手，随行的还有几个男生。

这就有点尴尬了，因为他们都是狮队成员，大约是出来聚餐。而糖糖却是和两个已退役选手一个素人在一起聚餐。

狮队的队长海洋，同时也是人队指挥位，他走过来，说：“关神，三少，好久不见啊。这么巧？和糖糖吃饭呢。”

三月雨伸手一拍海洋的手，以作打招呼，“对啊，你们也来这了。”

“原来糖糖不来聚餐，是要和三少这个失踪人口一起吃饭。”海洋笑道，“三少什么时候也和兄弟们搓一顿？”

三月雨：“那必须，改天约哈。”

糖糖真是什么心思都挂脸上，姜明镇和她面对面坐着，又和这群人不认识，也就没有寒暄的任务，于是就注意到糖糖明显变得僵硬。

他看一眼为首的海洋，面相和善热情，但糖糖却不喜欢他。相处下来，他也知道糖糖做人很随性，或许是单纯性格不和。

等狮队的人落座后，他打开翻译器，将手机放在白昕眼前。

【去打牌吧】

帅哥的麻将瘾居然比自己还大？白昕用筷子敲敲碗，说：“三三别吃了饿死鬼吗这么能吃，走了走了，打麻将去了。”

三月雨无辜躺枪，“你一个赌鬼好意思说我？”

“好好好，打麻将去。”糖糖鼓掌。

……

麻将机轰隆轰隆运作，列车似的将清洗好的牌运出，糖糖好不容易赢了一把，接了电话，手舞足蹈地下楼拿奶茶。

白昕若有所思地看姜明镇，拿翻译器问：“你故意让她赢了？”

“嗯？国际友人给糖糖喂牌了？”三月雨没注意到这点。

白昕：“他的牌不可能不要七条的。糖糖这个缺心眼的，只胡七条，弃牌里有两张七条，她也真是敢。”

“我看她一直在输。”姜明镇被看穿心思，抱歉一笑，“有点惨。”

姜母是生意人，因此姜明镇深受其思想熏陶，赢得多未必是好事，双赢为上，和气才能生财，有时是需要输一下。

关于这点姜母也教训过他少年老成，少一点年轻人的朝气，胜负心不够强。他倒觉得，和成熟没什么关系，只是他太容易看懂一些事，就没有无动于衷的空间。

非要说，也不是出于什么热心，大概是姜母从小对他的教导让他养成了这种习惯。

这更加让白昕坚定姜明镇交过很多女朋友的想法，完全就是撩妹惯犯的作风。

三月雨：“国际友人还挺善良。不像你，我记得你从来就没放水过。小时候你和我妹玩游戏也是，一直赢，把她气得哭了一个晚上，真闹腾。”

“我这是尊重对手。”白昕理直气壮。

“我回来啦！”糖糖落座，“开始吧，我手感火热！”

战意无眠，直到早上七点，糖糖都要开始做梦了，才散场。三月雨闭着眼睛等出租车。

白昕悠哉游哉地要吃早餐，姜明镇也还精神。这是白昕第一次碰见和自己一样能熬夜的人，看网上说韩国人把睡眠进化掉了，原来是真的。

白昕并不喜欢在早上吃早茶，他早餐就喜欢吃清淡的、简单的、量少的，早茶太腻了。他也不管姜明镇想吃什么，带着姜明镇来到一家馄饨店——姜明镇不想吃自己会说。

在馄饨上来前，姜明镇从包中拿出一个黑色的精致小盒子放在有些油腻腻的桌子上，说：“礼物。”

买这个礼物是有欠考虑的，因为他去韩国不算是出远门给朋友带伴手礼的旅游。他也就没给其他人带什么，没法当众把礼物给白昕。

仔细回想，他只是看见这个耳钉，觉得很适合白昕，就买了。

白昕疑惑地打开，一枚闪闪发光的六芒星耳钉，他眯眼看着姜明镇。他有耳洞而且只有一个耳洞，几乎不带耳饰，当初只是为了装逼才打耳洞，如果没有仔细看，姜明镇不应该知道他有耳洞。

“谢谢？”

从心里说，他没觉得多感激——他没有那么容易被好意打动，更多是惊讶。

姜明镇：“不客气。”

这有点奇怪，白昕疑心他把自己当女生对待，又想他也关照糖糖，应该是恋爱经验太丰富的后遗症，举止轻浮。

行吧，大概是文化差异。