二世谷的雪好得不像话。

几日后的清晨，简墨和姜语铮换到了比罗夫一间小小的和式旅馆，窗外的雪无声无息地落，把整个村子都埋进一层蓬松的寂静里。

到这里的第二天，姜语铮就病倒了。简墨给她灌了一大杯温热的蜂蜜姜茶，又逼她吞了两颗感冒药，把她裹在被子里，拉上窗帘。姜语铮从被子里伸出一只手，虚弱地挥了挥：“你去滑，别管我。我是来度假的，不是来给你当拖油瓶的。”

简墨站在床边看了她片刻，确认她额头不烫，呼吸也还算平稳，才拎起雪板出了门。

雪场人不多。因为是工作日，缆车几乎不用排队，雪道上稀稀拉拉几个滑雪者。天气出奇地好，阳光从羊蹄山后面斜斜地打过来，把整片雪场照得亮堂堂的。

她已经很久没有这样独自待着了，现在她站在顶端，脚下是一条宽阔的雪道，方圆几十米内没有任何需要她回应的人，她推了一下雪板，板刃切进去，雪雾从板沿扬起的声音轻柔、绵密。她的换刃短而干脆，板刃在陡坡上咬出利落的弧线。这段日子压在心里的所有东西全部被她摔在身后。风灌进她的领口，凉飕飕的，她觉得畅快又肆意。

然后她听到了一个声音，一个身影从树林里斜冲出来，速度极快，角度完全失控，简墨只来得及看见一团红色雪服和一双惊慌失措的眼睛，下一秒，撞击声闷在两个人之间炸开。

简墨被侧面撞飞了出去。

她的后脑勺磕在雪面上，头盔替她挡住了冲击，但那股力量还是让她眼前黑了一瞬。她的雪板在撞击的瞬间自动脱落，弹飞到几米外的雪堆里。她在雪坡上翻滚了两圈才停下来，半边身体陷进松软的粉雪里，雪灌进了她的领口，冷得她倒吸了一口气。

过了大概五秒钟，简墨才慢慢坐起来。她活动了一下四肢，左肩有点酸痛，但应该没有骨折，腿也没事。然后，她忽然想起那个撞她的人。

红色雪服的身影趴在十几米外的雪坡上，一动不动。

简墨的心猛地揪紧了。她顾不上自己身上的痛，迅速脱下雪板，踩着没过膝盖的粉雪，深一脚浅一脚地朝那个人跑过去。

“你还好吗？能听到我说话吗？”简墨在她身边跪下来，一只手轻轻托住她的后颈，另一只手去摸口袋里的手机。

女人皱了皱眉，发出一声模糊的呻吟。睫毛颤了颤，眼睛睁开一条缝，迷迷瞪瞪地看向简墨，然后用西班牙语说了一句什么。

简墨听不太懂，但她学过法语，法语和西班牙语是同一语系，从女人的话中，她捕捉到了两个词。大概是“疼”和“腿”。她改用英语问：“你能听懂英语吗？你的腿受伤了，不要动。”

女人的眼睛睁大了一点，然后她开始仔细地打量起了简墨的脸。

“你的换刃，”女人用英语说，声音虚弱但咬字清晰，“我看到了。非常漂亮。”

简墨愣了一下，她给救援中心报了坐标，闻言低头看了女人一眼，她疼成这样竟然还在点评她的滑雪技术。

她没接话，只是把雪服外套脱下来盖在女人身上，对着手机把坐标重复了一遍。挂了电话之后才低头看她：“救援十二分钟到。你不要动，腿可能是骨裂，动了会加重。”

“我知道。”女人说，语气平静得和简墨不相上下，“我叫Isabel。”

“你可以叫我Jane。”简墨将自己的英文名字报给她。

比罗夫诊所不大，但设施齐全。医生初步判断Isabel左腿胫骨骨裂，需要转到札幌的医院做进一步处理，除此之外没有大碍。

简墨站在走廊里等警察做事故记录的时候，护士推着Isabel的推床从诊室出来，她已经打上了临时夹板。

看见简墨还在，她明显很激动。

“我很担心你已经离开了。”Isabel说，“把联系方式给我。等我腿好了，我请你吃饭。”

简墨没有推辞，将联系方式输入了她的手机。

“你有家人陪同吗？”简墨看向她打了夹板的腿，有些担忧的问。

“我已经告诉了我的未婚夫，他稍后就来。”

Isabel明显很健谈，她问简墨是哪里人，来北海道是出差还是度假，做什么工作，又问简墨喜欢滑单板还是双板，平时会不会去欧洲的雪场，连简墨戴什么牌子的护目镜都问了一遍。她问的比警察盘问的都细，似乎简墨才是那个肇事者一般。

然后Isabel忽然话锋一转，歪头看她：“你一个人来滑雪，没有男朋友陪你吗？”

“他在山下等我。”她说。