“谢了。”他说。

然后他转身跑了。

拉维恩站在木箱后面，看着那条白色布条。它还在地上，被风吹了一下，翻了个边，露出另一面。

.

雨是从半夜开始下的，除了雨季，灰港从来只会下这种黏的雨，它们穿过灰尘，从天上渗下来。

扬从锅底爬上来的时候，脚趾踩进泥里，凉意从脚底蹿上来。他把裤腿卷到小腿，往市场走。口袋里还有三枚铜板，是昨天在禁区搬货挣的。

他要买一双鞋。

今天是星期天。昨天他差点死了，如果没有遇上那个贵族的话。

鬼使神差地，他潜入了禁区里的“禁区”，工人不被允许进入那里，只有工程师和守卫们有权限。

艾娃叫他负责“紧要”区域外的地方，说里面不能去。他只是在搬完货之后，趁艾娃不注意，脱掉了工作服，从货仓的后门溜了出去。

围墙不高，铁刺生锈了，有些已经断掉。他翻过去的时候，手掌被划了一道。

扬想起了那个贵族，他很美丽，又苍白，不像这个世界的人——他撕下了衣角的一块布递给他。

扬头一回生出了一种羞耻感。贵族与他之间的天壤之别，在那一刻清晰地划出了边界。拉维恩很白，手指修长，站在月光下，像一件不该出现在码头上的生灵。

他的手粗糙，指甲缝里全是灰。

羞耻感从胃里翻了上来。他想要一双鞋。

这个念头在脑子里转了一整天，从码头转回锅底，又从锅底转到市场。一双鞋，不是什么好东西，草鞋就行，麻绳的更好。

雨还在下，他往市场走。第五街区的路是碎石的，坑坑洼洼，雨水积在坑里，踩下去就溅起来，裤腿上全是泥。

走到第五街区中间的时候，他听到了熟悉的声音，从两边的房子里渗出来，闷闷的，隔着一层墙。

门关着，一个很老的声音在念：“主在上……请救赎我……”念几句，停一下。

今天是灰港的祈祷日。

他继续走，下一间房子的门敞着。一个女人跪在地上，双手合十，闭着眼睛，嘴唇在动。她的膝盖下面垫着一块破布，已经湿了，水从她的小腿淌下来，在地上汇成一小片。她的旁边躺着两个孩子，盖着一条毯子，不知道是死了还是睡着了。

女人念得很轻，像怕吵醒他们。

扬从门口走过去。她没睁眼。

又走过几间房子。一间是空的，门敞着，里面黑漆漆的，只有雨从门口飘进去，落在地上。隔壁有人在念，好几个人的声音，有男有女，有老有少。门关着，看不到里面，但声音从墙缝里钻出来，嗡嗡沉沉。

一个孩子的声音，很尖，很脆，念着“主在上”，念得很快。旁边有女人的声音在跟着他，慢一些。还有一个人，在咳嗽。咳得很厉害，每咳几声，念的声音就断一下，然后又接上。念，咳。念，咳。

玛莎曾经对他说过，祈祷换不来药品和面包。因此，扬没有祈祷的习惯，但他对这些祈祷声很熟悉，每个星期天，祈祷声就像影子一样，在他周遭如影随形。

雨从他的头发上淌下来，顺着脖子流进衣服里。

后面的声音越来越密。是很多家的，从四面八方涌过来。左面是：“主在上，主在上。”右面是：“主在上，主在上。”前面是，后面也是。那些声音从门缝里、窗户里、墙壁里渗出来，填满了整条街。

灰港是主的灰港。

他走到市场的时候，雨小了一些。卖鞋的摊子在市场东边，是一个老头，蹲在棚子下面，面前摆着几双草鞋，很粗糙，边缘扎手。还有几双是麻绳编的，鞋底厚一点。

“这些祷告的人，挺蠢的，是不是？”老头说，“他们知道自己在说什么吗？”

“多少钱？”扬问，他不想回答这个问题。

老头看了他一眼。“草鞋二十个铁子。麻绳的，六十个。”

扬蹲下来，拿起一双麻绳的。鞋底是平的，比草鞋厚很多。他翻过来看了看，又放下，拿起一双草鞋，草鞋很轻。

他把草鞋放下，又拿起麻绳的。

“麻绳的，四十个铁子。”他说。

老头看了他一眼：“六十个。不讲价。”

扬蹲在那里，手里攥着那双麻绳鞋。他想起莉娜的脚。脚趾上是红肿的冻疮，脚背上青紫色的瘀青。

他站起来。

“麻绳的，一双。”他说。

老头从棚子下面拿出一个布袋，把鞋装进去，递给他。他把布袋塞进衣服里，和那本书贴在一起。

“祝你好运。”老头在他身后喊。

雨快停时，扬回到锅底，莉娜蹲在板凳旁玩些自己制作的小玩意儿。

“哥。”

扬蹲下来，从衣服里掏出那个布袋，放在莉娜面前。

“这是什么？”莉娜问。

“……鞋，给你买的，试试。”

莉娜打开布袋，一双麻绳的鞋子。她把它拿出来，翻来覆去地看。

莉娜的手很瘦，指头上也有冻疮。

“给我的？”她又问。

“嗯。”

莉娜把鞋放在地上，尺码比她的脚大一些，她缩了缩脚趾，鞋跟空出一截。她又站起来，走了两步。

“大了点。”她说，“但是给你穿又小了。”

“大了好。还能长。”扬说，“我不需要。”

莉娜没有说话。她站在那里，站了很久。然后她蹲下来，把鞋子脱了，放在一旁。

“舍不得穿？”扬问。

“不是。”莉娜说，“太大了，走路会掉。”

她把鞋放进布袋里，系好口。

“哥，妈以前总穿草鞋。”

扬没有说话。

“她那双草鞋，穿了好几年。”莉娜说，“鞋底磨穿了，她还穿。她说，等有钱了再买新的。后来病了，就不穿了。”

扬记得玛莎的那双鞋，每天从第五街区去第二街区要走很久，她脚下那双鞋磨烂了也不肯换。

扬蹲在莉娜旁边，看着她。她的侧脸很小，睫毛很长。

莉娜也转过身，看着扬。

“哥，你的鞋呢？”

“我没买。”

“为什么？”

“我不需要。”

莉娜看着他。她的眼睛是棕色的，和母亲一样的颜色。她看了很久。然后她伸出手，摸了摸他的脚。

“你的脚很冷。”她说。

“不冷。”

莉娜用一种看傻子的眼神盯着他。

她把手收回去，把那双新鞋从布袋里拿出来，放在枕头旁边。

“我明天穿。”她说。

“好。”

“哥，你明天还去禁区吗？”

“去。”

“……小心。”

“嗯。”

莉娜闭上眼睛。过了一会儿，她的呼吸变得很慢。扬把毯子拉过来，盖住她的脚。然后靠在墙上，闭上眼睛。黑暗里，有什么东西在动，或许是老鼠。

他想起那个穿白袍的人。那个人叫拉维恩。

他念了一遍。声音很轻，没人听到。