在以后的几天里，哈莉一看见吉德罗·洛哈特从走廊那头走来，就赶紧躲着走。

但更难躲开的是科林·克里维，他似乎把哈莉的课程表背了下来。

对科林来说，好像世界上最激动人心的事，就是每天说六七次“你好吗，哈莉”并听到“你好，科林”的回答，不管哈莉回答的语气有多么无奈和恼怒。

海德薇还在为灾难性的汽车之旅而生哈莉的气，罗恩的魔杖依然不正常，星期五上午更加出格。

它在魔咒课上从罗恩手中飞了出去，打中了矮小的弗立维教授的眉心。那儿立刻就鼓起了一个绿色的大包，扑扑跳动着。

由于这种种情况，哈莉很高兴终于熬到了周末，她和赫敏、罗恩三个本来要一起去看望海格的，可她被临时通知要参加魁地奇训练。

哈莉打着哈欠，微微哆嗦着，回身关上寝室门，开始找她的绿银相间的斯莱特林队袍。

“好伙计，”弗林特说，“一刻钟后在球场入口见。”

哈莉找到了她的队袍，并且为防寒披上了斗篷。她顺着旋转楼梯向魁地奇球场走去，肩上扛着她那把光轮2000。

忽听身后传来一阵啪哒啪哒的脚步声，科林·克里维从楼梯上奔下来，脖子上的照相机剧烈地摆动着，手里攥着什么东西。

“哈莉！我在楼梯上听到有人喊你的名字。看我带来了什么！照片洗出来了，我想让你看看——”

哈莉愣愣地看着科林向她挥舞的那张照片。一个黑白的、会动的洛哈特正在使劲拽着一只胳膊，哈莉认出那胳膊是自己的。

她高兴地看到照片上的自己在奋力抵抗，不肯被拖进去。洛哈特终于放弃了，朝着照片的白边直喘气。

“你能给签个名吗？”科林急切地问。

“不行。”哈莉断然地说，扫了一眼周围是否还有别人，“对不起，科林，我有急事——魁地奇训练。”

“哇！等等我！我从来没看过打魁地奇！”

科林急忙跟着跑了过来，像只兴奋的小猎犬。

“很枯燥的。”哈莉忙说，可是科林不听，兴奋得脸上放光。

“你是一百年来最年轻的学院队球员，对吗，哈莉？你是吧？”科林在她旁边小跑着说。

“你一定特棒。我从来没有飞过。难不难？这是你的飞天扫帚吗？它是不是最好的？”

哈莉不知道怎么才能摆脱他，就好像身边跟了个特别爱说话的影子。

“我不大懂魁地奇，”科林神往地说，“是不是有四个球？其中两个飞来飞去，要把球员从飞天扫帚上撞下来？”

“对，”哈莉吐了口粗气，无可奈何地开始解释魁地奇的复杂规则。

“它们叫游走球。每个队有两名队员用球棒把游走球击打开。我们队的击球手是博尔和德里克。”

“其他的球是干什么用的？”科林问，张嘴望着哈莉，下楼梯时绊了一下。

“哦，鬼飞球，就是那个红色的大球，是进球得分用的。每个队有三名追球手把鬼飞球传来传去，设法使它穿过球场顶头的球门，就是三根顶上有圆环的长柱子。”

“那第四个球——”

“——叫金色飞贼，”哈莉说，“它非常小，非常快，很难抓到。可是找球手必须把它抓住，因为不抓住飞贼，魁地奇比赛就不会结束。抓到飞贼能加一百五十分。”

“你是斯莱特林的找球手，是吗？”科林钦佩地问。

“是。”哈莉说，他们离开城堡，走到带着露水的草地上，“还有一个守门员，负责把守球门。就是这样。”

可是在沿草坡走向球场的一路上，科林仍然不停地问这问那，一直到更衣室门口，哈莉才把他甩掉。

科林在她身后尖声叫道：“我去找个好座位，哈莉！”然后匆匆向看台跑去。

斯莱特林队的其他球员已经在更衣室了。看上去只有弗林特是完全醒了。

博尔和德里克坐在那里，眼圈浮肿，头发乱蓬蓬的。

旁边的三名追球手靠在墙上，连连打着哈欠，连眼皮都快抬不起来了——德拉科·马尔福也在其中，他穿着崭新的斯莱特林队袍，正不耐烦地用手指敲着墙壁，脸上满是骄矜。

伊斯弗尔蹙着眉头正坐在在他身侧的椅子上，别误会，她可没有加入魁地奇队。

布雷斯几人去图书馆写作业了，休息室只剩她一个人。“幸运”的她就这么被激动的马尔福拖过来观看训练了。

“你来了，哈莉，怎么这么晚？”弗林特精神抖擞地说，“好，在上球场之前，我简单说两句，这赛季我们该怎么打败格兰芬多！”

弗林特举起一张魁地奇球场的示意图，上面用歪歪扭扭的黑线画满了圈。

“都给我看清楚了！这赛季，博尔、德里克，你们俩就盯着伍德、乔琳和他们的追球手打，游走球往他们扫帚柄上招呼，别给我留手，只要不被裁判抓现行，怎么狠怎么来！”

他又指向马尔福和另外两名追球手。

“你们三个，抢鬼飞球的时候别管什么规则，该撞就撞，该拦就拦，实在不行就把他们手里的球打飞，裁判最多吹个犯规，总比让他们进球强，去年要不是乔琳，我们早赢了！”

弗林特的目光最后落在哈莉身上。

“哈莉，你就负责找飞贼，别的不用管，我们给你挡着，别让格兰芬多的找球手靠近你。只要你抓了飞贼，比赛就赢了，明白吗？”

他讲得唾沫横飞，博尔的头垂到了德里克的肩上，打起了呼噜。

“看来他没有买巴费醒脑剂，依旧屡教不改。”伊斯弗尔小声轻嗤。

哈莉坐在那里听着，心里忍不住翻了个白眼。

弗林特这些所谓的“战术”，全是上不得台面的阴招，去年决赛他就因为故意撞人被裁判罚了好几次，最后还是输了。

她听着听着，就进入了恍惚状态，脑子里不受控制地冒出来一个念头：要是西弗叔叔能看到她在球场上的样子就好了。

可这个念头刚冒出来，她就立刻掐灭了。

西弗叔叔不止一次当着她的面，嘲讽魁地奇是愚蠢又危险的莽夫游戏——虽然斯内普对于魁地奇这项运动不屑一顾，但他不希望有任何学院在任何方面超过他自己的学院。

他嘲讽说那些骑着扫帚在天上横冲直撞的学生根本没有把他们脖子上的脑袋放在眼里。自然而然，哈莉不敢邀请西弗叔叔来看自己训练了。

“就这样，”弗林特终于说，一下子把哈莉从幻想中惊醒了，因为她这时正在想城堡里会吃些什么早点，“清楚了吗？有什么问题？”

“我有个问题，弗林特，”刚刚惊醒过来的德里克说，“你为什么不在昨天我们都醒着的时候跟我们说呢？”

弗林特有些不快，他想起去年伍德捧起魁地奇奖杯时得意的笑脸，心不由得一沉。

“听着，伙计们，”他沉着脸说，“我们去年就该赢得魁地奇杯的！我们的水平明显高于其他球队，不幸的是，由于一些我们无法控制的情况……”

哈莉想起了去年的惨败，弗林特采用了非常卑鄙的手段，但是乔琳还是抓到了飞贼。

“所以今年，我们要加倍地发奋苦练……好，去把我们的新理论付诸实践吧！”

弗林特大声说，抓起他的扫帚，带头走出了更衣室。

他的队员们打着哈欠，拖着麻木的双腿跟在后面。伊斯弗尔不紧不慢的跟在最后。

他们在更衣室里待了那么久，太阳都已经升得老高了，但体育场的草坪上还飘浮着一些残雾。

哈莉走出球员通道，第一眼就看见球场中央，格兰芬多队的队员们已经整装待发，奥利弗·伍德正站在最前面，拿着战术板大声说着什么。

看台上，罗恩和赫敏正并排坐着，手里还拿着从礼堂带出来的面包和果酱，看见哈莉出来，两人立刻兴奋地朝她挥了挥手。

“弗林特！”伍德冲斯莱特林队的队长吼道，“这是我们的训练时间！我们专门起了个大早！请你们出去！”

马库斯·弗林特比伍德还要魁梧。他带着巨怪般的狡猾神情答道：“这里地方很大，伍德。”

艾丽娅、安吉利娜和凯蒂也寻声过来了。

斯莱特林队——除了哈莉，他们肩并肩站成几排，带着一模一样的神气斜眼瞟着格兰芬多队的队员。

“可是我包了球场！”伍德厉声说，“我包下了！”

“噢，”弗林特说，“可我有斯内普教授特签的条子。本人，西弗勒斯·斯内普教授，允许斯莱特林队今日到魁地奇球场训练，培训他们新的追球手。”

“你们新添了一名追球手？”伍德的注意力被转移了，“在哪儿？”

从六个高大的队员身后闪出了一个身量较小的男生，苍白的尖脸上挂着一副得意的笑容。正是德拉科·马尔福。

伊斯弗尔站在他的身侧，眼眸微垂，默不作声。

“你不是卢修斯·马尔福的儿子吗？”弗雷德厌恶地问。

“你居然提到德拉科的父亲，有意思，”斯莱特林队的全体队员笑得更得意了。

“那就请你看看他慷慨送给斯莱特林队的礼物吧。”

七个人一齐把飞天扫帚往前一举，七把崭新的、光滑锃亮的飞天扫帚，七行漂亮的金字“光轮2001”，在早晨的阳光下晃着格兰芬多队员的眼睛。

“最新型号，上个月刚出来的，”弗林特不在意地说，轻轻掸去他那把扫帚顶上的一点灰尘。

“我相信它比原先的光轮2000系列快得多。至于老式的横扫系列。”

他不怀好意地朝弗雷德和乔治笑了一下，他们俩手里各攥着一把横扫五星，“用它们扫地板吧。”

格兰芬多队的队员一时都说不出话来。马尔福笑得那么开心，冷漠的眼睛都变成了一条缝。

罗恩和赫敏也从看台上跑了下来，想看看出了什么事。