【“现在人手不足，能帮忙搬一下东西吗？”

“好的，我这就搬。”

“谢谢你，你真勤快，”女子对炭治郎说道，“昨天卸下粉之后，老板娘看到你额头上有伤疤，像是吃了炸药一样朝你大发了一通脾气。”

[“顶着这么大一块伤疤，要怎么接客啊！那个臭男人虽然长得不错，但我绝饶不了他！”老板娘揪着炭治郎的头发，怒不可遏。

“别欺负她了，拿这孩子撒气也没用啊。”一旁的老板劝阻道。]

“是的，我很开心能留在这里工作。”说完，炭治郎举着两摞高高的箱子朝店内走去。

“她的力气是不是太大了？”绿衣女子托着脸道。

“太大了。”红衣女附和。】

炭治郎看着屏幕上的画面，顿时觉得头皮幻痛，他摸了摸额头的伤疤，叹气道，“这个伤疤我也没有办法啊，遮住了被老板娘发现受骗会生气，可是不遮住又没办法卖身进去。”

“能混进去不就得了，反正她花了钱，就算看到你额头的疤，也不会将你赶出去的，”宇髄天元不以为意，“她们不愿意亏了这笔钱，就一定会把你留下来。”

“这小子手脚勤快，干活利索，她倒也不吃亏。”伊黑小芭内道。

【楼上的女孩看了一会儿，她将门关上，同身旁另一个女孩交谈起来，“听说京极屋的老板娘从窗户摔下去死掉了。”

“好可怕，我们要小心，而且最近还有很多姐姐私逃了。”

“私逃是什么意思呀？”送东西上来的炭治郎听到她们的对话，询问道。

女孩们看着他搬来的东西，“好多东西啊！”

“这些都是给鲤夏花魁的礼物。”

“小炭，你不知道吗？”女孩说道，“私逃是指没还完钱，就从这里逃走的意思哦。”

“被找到就惨了。”另一个女孩补充道。

“这样啊...”】

“有很多人私逃吗...”蝴蝶忍若有所思。

“这些人里恐怕很大一部分并不是私逃，而是被鬼吃掉了，”杏寿郎表情严肃，“游廓的环境太便利于鬼了，即使有人失踪，也只会被认为是私逃。”

宇髄天元皱起了眉，他注意到两个女孩子一开始说的话，“京极屋的老板娘怎么会突然摔死？”

“既然以影片的方式播放给我们看，那按照电影的叙事套路来看，这句话一定有用，”蝴蝶忍微微挑眉，“这一定会是后面能用到的伏笔或线索，也就是说...”

“她的死与藏身游廓的鬼有关。”宇髄天元接下她未说完的话，“但是还有一个问题，所有人都知道老板娘是从窗户掉下去摔死的，那么到底是鬼亲自动手杀了她，还是她发现了什么所以意外身死？”

“如果是前者，为什么鬼不将老板娘吃掉，像其他被‘私逃’的人一样，而是要选择这么高调的方式。若是后者，老板娘又到底发现了什么？”

“继续看下去吧，”产屋敷耀哉开口，“仅凭这么一句话看不出太多，既然是作为‘电影’的伏笔，后面一定会将其揭露的，我们只需要耐心看下去就能知晓答案。”