理是这个理，但性情合适不合适又是另外一回事。

“行了，别一副我逼你跳火坑的表情。”陈小息无奈，“大镖也没让我们去街上喊，顶多去饭馆和摊子上坐坐，顺道把消息说出去罢了。”

甩开陈小息架在自己胳膊上的手，司徒毅面无表情地往前走，“我知道，我可没说不去。”

……若是有选择，你肯定不去。陈小息暗道，表面上却是松了口气，连忙跟上人，“那就好！”

脚步一顿，司徒毅落了半步，才继续往前走，“回来之后，我要跟大镖建议让你们每个人都去学胡语。”

他学胡语可不是为了给人当翻译的。

惊恐地看了司徒毅一眼，陈小息哀嚎，“你可别！你又不是不知道我学习差，当年在天策府一章兵法被将军罚了上百次还没记住！”

擦肩自陈小息身边走过，司徒毅一副事不关己的模样，“所以呢？跟我又没半毛钱关系。”

任由陈小息再怎么哀嚎，司徒毅最终还是向谢清提议了学胡语的事情。

白天里大伙各自手头上都有事情，于是乎，学胡语便取代晚饭后的饮酒聊天，成了每日固定的活动。

众人没明白为什么谢清突然让他们去学胡语的用意，听不进去，也没心思学。于是司徒毅在前头教，大伙在下边学，其中不少有跟陈小息一起呼呼大睡的人。

讲得再多，还不如实际用上，更能够让其他人明白学会胡语的重要性。加上司徒毅也不是个会教人的，谢清和林化涅一合计，就将原先由司徒毅和陈小息负责宣传镖局的差事，改成所有人打散了，两两行动，上街去喊话。

头几天去镇上宣传，效果并不显著。

陈小息和另一个镖师一起去了客栈，才坐下来，边喝酒边聊镖局的事，就被一贯做派懒散的掌柜给轰出客栈之外，“这里的生意可不是你们说想做就做的！去去去！”

谢清见两人灰头土脸地回来，了然地拍了拍两人的肩，宽慰道：“万事起头难，别丧气。”

那几天镖局后院的气氛十分低迷。一方面是从客栈和集市上被人给轰了出来，一方面是胡语学得七七八八的，说去镇上宣传，可最终连一句完整的话都没能说出口，也就其中几天轮到司徒毅出门的时候才能从头到尾将话给说完。

站在一旁，听林化涅用不通顺的胡语表达出自己的意思，司徒毅无端生出一种如释重负的感受。

自从开始学胡语到现在，已经过了不短时间了，学得最好的便是林化涅和谢清，虽然语句不甚通顺，但好歹也能让人愿意听下去，并且听懂了。

转身看到司徒毅直勾勾盯着自己，林化涅困惑了一下，“怎么了？”

“副镖，你和大镖的胡语学得比其他人都要好。”司徒毅道。这个其他人是镖局内除了陈小息之外的其他人……至于陈小息，他觉得尽早放弃比较不浪费时间。

林化涅念了声佛，“本来就接触过一点，有底子在，自然会比其他人学得快一些。”

司徒毅不可置否。

见状，林化涅只是含笑，无奈地摇头，“回去之前，陪我去趟驿站。”

驿站就在市集深处，进门之后还是能听到外头乱哄哄的声音，没了乱中取静的闲适，却多了种此处独有的热情喧闹。

坐在里头喝酒的汉子起身，他头上绑着头巾，方脸宽鼻，一副汉人的相貌在一堆胡人面孔之中更为显眼。他熟稔地向林化涅招手，“林大师。”

抬脚走向汉子，林化涅拿出火蜡封笺的信，交予对方，“有劳施主。”

那汉子收了信，嫌弃地笑了，“嗳，什么有劳不有劳的，不过是糊口的工作，你出钱我出力。怎样？喝一杯？”

摆了摆手，林化涅道：“施主好意，我心领了。”

瞧了瞧跟在后头的司徒毅，汉子也不强留，“那行，我这饭吃完就上路。”

道了声谢，林化涅转身带着司徒毅走出门，“传信回去总镖说一声，过阵子分镖就建好了。等之后我们养了信鸽，就用不着这么麻烦了。”

点了点头，司徒毅没搭话。无论林化涅向他解释或不解释，他也不会往深处去想。

对司徒毅而言，不过是知道了一件无关痛痒的事情罢了。