“要是有那种投石索就好了。”卡米勒盘腿坐在尸体坑旁，兀鹫盘旋其上，看得人心烦。昨天的偷袭让他们总共失去了一千多人，而十字军却只损失了不到三百人（不过另有几十人被俘虏，包括一位大领主）。“牧羊人会用它打鹰，打狼，或者不听话的狗。”

穆拉德点头，“其实军队里也用。”

是的。牧羊人那种是最基本的，军队里要加上一根半肘尺的木条，把锁套固定在木条穿孔端。“我们需要造个更大的投石索，用没被烧毁的废料就行。”卡米勒撑着地面艰难地爬起来，“召集工匠。它就在我脑袋里。我要说一下它的大概形貌。”

所有的重力投石器还有攻城锤的架车都被希腊火一把烧尽，要走海路从开罗运调新的还要四天（最近的港口是阿斯卡隆，要走一天陆路），走陆路从外约旦的兵工厂运则更费时，少说七天（尤其是这么重的大型构件，黎凡特上一条好路还是六百年前拜占庭人建的，车轮准得陷进沙子里）。然而投石器必须赶紧安排上，他所想的正是一种可以迅速生产、替换的简易投石器。

然而安拉刚刚借卡米勒之口说出一个关键计划，他就因为伤处炎症发烧病倒了。不久后萨法丁命人向雅法城内喊话，三日之内，凡穆/斯/林降者不杀，若有基督徒愿皈依伊/斯/兰教，同样不杀，宽限期限一过，破城的军队就可以肆意处置战俘。

卡米勒认为父亲在施恩，穆拉德笑他太天真。“城内很快就要乱起来了，”他仰着头拿冰块贴在脸上止住鼻血，这让他的声音变得奇怪，“萨法丁这是要他们互相猜忌，变成一团散沙。他们集中精力对付自己人也就不会以强大的力量对抗我们了。”

“城内有我们的俘虏，”卡米勒严肃地打断他，“父亲不会不顾惜他们的性命。如果你说的是真的，雅法的穆/斯/林也会被针对。”

“让叛徒们自食恶果吧，”对方冷哼一声，“你应该记得，哈丁之战的战俘里有叛教者，苏丹下令杀了他们。”

“我们应当在正面战场取得胜利，至少是通过谈判，而不是……”

“你真是愚蠢至极！”穆拉德愤怒地说，“伊玛目的驴都比你有智慧！”

“还是操心你自己吧，”卡米勒半是玩笑半是威胁，“安分点，医生说你要是头疼和鼻血一起发作，多半是是脑袋里长了瘤子。”

“哼，我就是死也不急于这一时半刻，倒是你，”穆拉德也开始挖苦对方，“多开怀大笑吧，说不定断掉的肋骨戳穿肺就可以听从真主的召唤了。”

那天卡米勒被法兰克骑士一枪捅下马，好处是铁簇没有刺入身体，坏处是肋骨断了，比疼痛更麻烦的是现在整个人被箍得像只木桶，天气又热，恼得他每天牢骚不断。

帘帐突然被掀开，一阵刺眼的阳光射入，两人同时抬手挡住脸。

“两个病号还吵个没完？”是萨法丁的声音，同时伴随着卡米勒造作的尖叫（他父亲在拧他的耳朵），“还撑得住吗？苏丹让你们过去议事。”

穆拉德与卡米勒偷偷交换一个眼神：雅法出事了。是好事啊。

…

圣尼古拉斯修道院内。

鲍德温靠坐床头口述起一封信，达芙涅在桌前记录，随后取来他的私印盖章，并把纸笔递给他签名。做完这一切后，来不及舒口气他又开始交代其他事宜，时不时拿来嗅盐提神。

“你真的要这样做以承担一切责任吗？”她反复看着信上的内容，仿佛那些字不是出自他口也不是自己写下的。

“如果萨拉丁同意，这就是最好的结果。”现在他已经确切知道情况了。就算理查的援军会如期而至，他必须通过和谈拖延一段时间。

“你应当知道这意味着什么。”达芙涅无助地摇头，“纵然我将再次失去你，这会让你失去死后的福荫。他们不会给你基督徒的葬礼。你甚至会与沙提永的雷纳德一样（虽然他是活该）身首异处。”

“只要能消弭他们的怒火。”鲍德温突然想起某句呼罗珊牧民的歌谣：若你点燃了他愤怒的火焰，那所剩的余烬，也会将你的国焚尽；若你敢用自己的影子遮蔽高山，他必熔尽你的傲慢，如烈日融化冰川。*他敢于挑战萨拉丁，却不敢挑战所有穆/斯/林的怒火，尤其是在他的那些暴行无所遁形的情况下。他的声音平静得无情：“我的灵魂只属于我自己，至于死后的躯体，只是无用的容器。倘若这让你不安，便为我的灵魂祈祷吧。”忘了我吧，忘了这个自私、残暴、卑劣的人。

（*出自Farya的歌曲Timur帖木儿）

这时有人敲门。达芙涅问来者何人。

“是我。休伯特.沃尔特。”

她不由得握紧拳头，但还是看向鲍德温。令她欣慰的是他也只是摇摇头。正当她打算拒绝大主教时他突然推开门冲进来。达芙涅皱眉起身，椅子腿在地板上拖出刺耳的声响，“你应当记得你背叛了他们。”

“你说的不错。对不起。我没有什么好辩解的。我....我曾有一瞬确实想要你死，提尔的伊西多尔。”休伯特.沃尔特直视着根特领主双眼，“我愿意接受惩罚。”

“我没想到你会这么坦率。”鲍德温知道对方在担忧什么，回想起棕榈枝日出城决战前大主教怪异的神色，他已经恍然大悟，“其实从萨法尔河谷回来我就已经是个将死之人了。我不会威胁到耶路撒冷的王位。你不必对我的死负责，也就无需接受惩罚。”

“可是那天....”休伯特的肩膀突然垮下去，整个人失去了刚才的坦然。征召诸将发表演说的那天他看上去精神很好，那天的战斗中也非常勇猛....

对方只是简短地陈述：“我吃了点提精神的药。还有止痛剂。”

许久后休伯特嘶哑的声音再度响起，“看来你确实尽全力想打赢这一仗，为了兑现誓言愿意付出所有。其实，我此来的目的是请求你同意见他们最后一面。莱昂内尔、巴里安还有那些来自英格兰和威尔士、德意志联邦、阿基坦等地的骑士都纷纷来找我提出这个要求。要是香槟的亨利没有被俘，可能也会这么做。”

根特领主略带嘲讽地笑了，“哈，你们是想给我戴上橡叶冠*吗？你错了，这只是一场皮洛士式的胜利。我没有守住誓言，并不是什么军团拯救者。我最初只打算折损一百人以内，而伤亡人数已经是预计的两倍了。”